
The full pages of the Parish Register
English
Français
B. 26
Léveillé
Joseph Antoine
Olivier
Le sept mai mil neuf cent un. Nous soussigné: prêtre, vicaire, avons baptisé Joseph Antoine Olivier, né aujourd'hui: fils légitime de Joseph Léveillé, journalier, et de Césarie Thérou(l)x, de cette paroisse. Parrain Olivier Verrier, marraine Mathilde Léveillé, lesquels aussi que le père ont signé avec nous.
Lecture faite
[Signatures]Olivier Verrier Mathilde L'Éveillée Joseph Léveillée S. Ernest Messier, Prêtre
May seven one thousand nine hundred one, we the undersigned, priest, curate, baptized Joseph Antoine Olivier, born today: legitimate son of Joseph Léveillé, day-laborer, and of Césarie Thérou(l)x, of this parish. Godfather Olivier Verrier, godmother Mathilde Léveillé, who as well as the father signed with us
Reading completed
[Signatures]Olivier Verrier Mathilde L'Éveillée Joseph Léveillée S. Ernest Messier, Priest
