Copies from the Town Clerk's Office
In the margin: Bap. de Pierre sauvage - Baptism of Pierre native
Maii 6  suplevi ceremonias infanti aliquot ante diebus baptizato cuius pater vocatus Assabebich matre eius Mita8ameg8j8e. Patrinus fuit Pierre Deschamps qui Petrum infantem appelavit.
On May 6th I supplied ceremonies for a child born a few days earlier, whose father is called Assababich and his mother Mitaouamegoukoue. The godfather was Pierre Deschamps, who named the child Pierre.
Pierre was baptized by Pierre Bailloquet, S. J.